{"id":9903,"date":"2017-11-19T07:07:41","date_gmt":"2017-11-19T05:07:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/?p=9903"},"modified":"2019-08-13T07:39:30","modified_gmt":"2019-08-13T05:39:30","slug":"flaubert-a-constantinople","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/?p=9903","title":{"rendered":"Flaubert \u00e0 Constantinople"},"content":{"rendered":"

Entre 1849 et 1852, Flaubert effectue un long p\u00e9riple en Orient. Pendant le voyage, il \u00e9crit \u00e9norm\u00e9ment de lettres, dans lesquelles il raconte tout, vraiment tout. Dans cette lettre dat\u00e9e d’Ath\u00e8nes, il raconte Constantinople. Visionnaire, Gustave ? Pas tant que \u00e7a ! En tout cas, il n’avait pas pr\u00e9vu Erdogan ! Ni le reste !<\/em><\/span><\/p>\n

Lettre de Flaubert \u00e0 Louis Bouilhet <\/strong>(1)<\/sup>
\nAth\u00e8nes, au Lazaret <\/em>(2)<\/sup> du Pir\u00e9e <\/em>(3)<\/sup>,19 d\u00e9cembre 1850. Jeudi<\/em><\/p>\n

(\u2026) Dans un autre lupanar (4)<\/sup> nous avons bais\u00e9 des Grecques et des Arm\u00e9niennes passables. \u2014La maison \u00e9tait tenue par une ancienne maitresse de notre drogman (5)<\/sup>. On \u00e9tait l\u00e0 chez soi. Au mur, il y avait des gravures tendres, et les sc\u00e8nes de la vie d’H\u00e9lo\u00efse et d’Ab\u00e9lard (6)<\/sup> avec texte explicatif en fran\u00e7ais et en espagnol. \u2014\u00d4 Orient, o\u00f9 es-tu ? \u2014 Il ne sera bient\u00f4t plus que dans le soleil. A Constantinople (7)<\/sup>, la plupart des hommes sont habill\u00e9s \u00e0 l’europ\u00e9enne, on y joue l’op\u00e9ra, il y a des cabinets de lecture, des modistes, etc. ! Dans cent ans d’ici, le harem (8)<\/sup>, envahi graduellement par la fr\u00e9quentation des dames franques, croulera de soi seul, sous le feuilleton et le vaudeville. Bient\u00f4t, le voile, de plus en plus mince, s’en ira de la figure des femmes, et le musulmanisme avec lui s’en ira tout \u00e0 fait. Le nombre de p\u00e8lerins de La Mecque (9)<\/sup> diminue de jour en jour. Les ul\u00e9mas se grisent comme des Suisses. \u00a0On parle de Voltaire (10)<\/sup> ! Tout craque ici, comme chez nous. Qui vivra s’amusera ! (11)<\/sup> (\u2026)<\/p>\n

Notes <\/u><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

1\u2014 Ecrivain,1822-1869, ami et \u00ab\u00a0conscience critique\u00a0\u00bb de Flaubert. Il est l’inspirateur de \u00ab\u00a0Madame Bovary\u00a0\u00bb \u00e0 partir d’un fait divers normand.<\/em><\/span>
\n 2\u2014Etablissement d’isolement, de quarantaine<\/em><\/span>
\n 3\u2014Port d’Ath\u00e8nes<\/em><\/span>
\n 4\u2014Bordel<\/em><\/span>
\n 5\u2014Interpr\u00e8te<\/em><\/span>
\n 6\u2014Couple c\u00e9l\u00e8bre, passionn\u00e9 et dramatique<\/em><\/span>
\n 7\u2014Istanbul <\/em><\/span>
\n 8\u2014R\u00e9sidence des concubines d’un personnage important<\/em><\/span>
\n 9\u2014Ville sainte en Arabie saoudite<\/em><\/span>
\n 10\u2014Ecrivain philosophe fran\u00e7ais<\/em><\/span>
\n 11\u2014C’est aga\u00e7ant, toutes ces notes, vous ne trouvez pas ?<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre 1849 et 1852, Flaubert effectue un long p\u00e9riple en Orient. Pendant le voyage, il \u00e9crit \u00e9norm\u00e9ment de lettres, dans lesquelles il raconte tout, vraiment tout. Dans cette lettre dat\u00e9e d’Ath\u00e8nes, il raconte Constantinople. Visionnaire, Gustave ? Pas tant que \u00e7a ! En tout cas, il n’avait pas pr\u00e9vu Erdogan ! Ni le reste ! … Continuer la lecture de Flaubert \u00e0 Constantinople<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-citations"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}