{"id":7471,"date":"2016-12-18T08:08:27","date_gmt":"2016-12-18T06:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/leblogdescoutheillas.com\/?p=7471"},"modified":"2016-12-24T11:44:19","modified_gmt":"2016-12-24T09:44:19","slug":"incident-de-frontiere-chapitre-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/?p=7471","title":{"rendered":"Incident de fronti\u00e8re – Chapitre 1"},"content":{"rendered":"

Voici le premier chapitre de l’histoire d’un long weekend en Syrie. Il y aura (sans doute) 13 chapitres. Ils paraitront tous les dimanches, jusqu’au 12 mars 2017. Je d\u00e9die cette histoire fictive \u00e0 ceux de mes amis qui ont\u00a0inspir\u00e9 les personnages.<\/span><\/strong>
\n(La co\u00efncidence\u00a0entre la parution de ce texte et les \u00e9v\u00e9nements qui se passent actuellement<\/span>\u00a0\u00e0 Alep en est r\u00e9ellement une.\u00a0Les deux \u00e9taient en pr\u00e9paration depuis longtemps. Je connais \u00e0 peu pr\u00e8s la fin de mon histoire. Quant \u00e0 celle des \u00e9v\u00e8nements, c’est est une toute autre.)<\/span><\/em><\/p>\n

Dimanche, 24 mai 1970<\/em><\/p>\n

Sur la petite route qui serpente entre les collines, deux voitures blanches se suivent de pr\u00e8s. Elles ont quitt\u00e9 Alep ce matin et se sont dirig\u00e9es plein sud. Apr\u00e8s un arr\u00eat pour le d\u00e9jeuner \u00e0 Homs, elles ont quitt\u00e9 la route qui file vers Damas en obliquant vers le sud-ouest en direction de la mer et du Liban. Dans une heure environ, elles devraient parvenir \u00e0 la fronti\u00e8re et, sauf impr\u00e9vu, elles seront \u00e0 Beyrouth un peu apr\u00e8s dix heures, \u00e9vitant ainsi d’\u00eatre bloqu\u00e9es dans les \u00e9normes embouteillages qui r\u00e8gnent le dimanche soir aux abords de la capitale.<\/p>\n

Il fait chaud en cette fin d’apr\u00e8s-midi du mois de mai, et des coudes sortent par toutes les vitres ouvertes des porti\u00e8res.<\/p>\n

C’est Jean-Pierre Ponti qui est au volant de la premi\u00e8re voiture. Il est le chef d’une petite \u00e9quipe charg\u00e9e par la Banque Mondiale d’\u00e9tudier la construction d’autoroutes c\u00f4ti\u00e8res au Liban. C’est un grand gaillard, simple, calme et tranquille. Il aime lire San Antonio.<\/p>\n

Sa femme, Fran\u00e7oise, est assise \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui. Professeur d’\u00e9ducation physique au lyc\u00e9e de la Haye-les-Roses, elle s’est mise en cong\u00e9 de l’Education Nationale pour suivre son mari \u00e0 Beyrouth. Elle lit des trait\u00e9s de psychologie enfantine. Aujourd’hui elle est contente parce que, demain, ce sera son premier jour de travail \u00e0 Beyrouth. Elle a enfin trouv\u00e9 un poste au Coll\u00e8ge Protestant Fran\u00e7ais. Pour ce long week-end de tourisme, elle a confi\u00e9 leurs deux enfants \u00e0 des voisins libanais.<\/p>\n

Trois passagers se pressent \u00e0 l’arri\u00e8re du petit break Peugeot 204\u00a0: William, John et Tavia.<\/p>\n

William Breed, am\u00e9ricain d\u2019une cinquantaine d\u2019ann\u00e9es est assis derri\u00e8re le conducteur. Professeur d’arch\u00e9ologie \u00e0 UCLA, il a pris une ann\u00e9e sabbatique pour \u00e9crire une s\u00e9rie de conf\u00e9rences sur les civilisations antiques de la M\u00e9diterran\u00e9e que lui a demand\u00e9es l\u2019Universit\u00e9 de Chicago. Il a emport\u00e9 avec lui tous les livres de Robert Graves. En g\u00e9n\u00e9ral, il est plut\u00f4t bavard, mais, pour l’instant, il ne se sent pas tr\u00e8s bien. Il ne sait pas si cela vient des virages de la route ou du d\u00e9jeuner pris tout \u00e0 l’heure \u00e0 Homs. C’est pourquoi il reste silencieux et passe la t\u00eate \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la voiture le plus souvent possible.<\/p>\n

Tavia Foster, assise derri\u00e8re Fran\u00e7oise Ponti, est une jolie fille de vingt-deux ans. N\u00e9e \u00e0 Flagstaff, elle \u00e9tait \u00e9tudiante en Sciences de l’Environnement \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Arizona du Nord quand elle a rencontr\u00e9 John dans un groupe de rafting lors d’une descente de la rivi\u00e8re Colorado. Elle a termin\u00e9 son semestre avant de rejoindre John \u00e0 Beyrouth. Elle s’est inscrite en Histoire Antique et en Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 l’A.U.B. Tavia est grande, fine et blonde. Son visage est toujours en mouvement. Elle est na\u00efve, gaie, spontan\u00e9e, enti\u00e8re. R\u00e9cemment, elle s’est d\u00e9couvert une passion pour Che Guevara. Les murs de l’appartement que John et Tavia partagent dans le quartier chr\u00e9tien d’Achrafieh sont couverts d’affiches engag\u00e9es contre la guerre du Vietnam, la s\u00e9gr\u00e9gation raciale et la pollution. Tavia a d\u00e9cid\u00e9 d’\u00e9pouser John, mais elle lui a fait admettre de ne jamais avoir d’enfant pour, dit-elle, ne pas contribuer \u00e0 la surpopulation du monde.<\/p>\n

Assis entre William et Tavia, John Fulton somnole et, de temps en temps, sa t\u00eate vient heurter doucement l\u2019\u00e9paule de la jeune femme. N\u00e9 en 1945 \u00e0 Brooklyn, il est arriv\u00e9 \u00e0 Beyrouth il y a deux mois pour travailler \u00e0 la First National City Bank. Dans six mois au plus, quand la banque jugera qu’il se sera suffisamment acclimat\u00e9 au monde arabe, il sera mut\u00e9 \u00e0 Djeddah pour prendre le poste de directeur adjoint de l’agence locale. John est un gar\u00e7on intelligent et rationnel, mais r\u00e9serv\u00e9 et timide. Il parcourt des trait\u00e9s de Dale Carnegie sur la mani\u00e8re de se faire des amis ou de r\u00e9ussir dans la vie. Depuis qu’il est arriv\u00e9 au Liban, deux pens\u00e9es occupent son esprit presque en permanence : tout d’abord, il n’en revient pas qu’une fille comme Tavia ait accept\u00e9 de partager sa vie. Ensuite, il appr\u00e9hende un peu ce prochain transfert en Arabie Saoudite. Mais pour l’instant, il appr\u00e9cie surtout la chance qu’il a d’\u00eatre en poste au Liban plut\u00f4t qu’\u00e0 la guerre au Vietnam.<\/p>\n

Tout \u00e0 coup, le professeur d’arch\u00e9ologie touche l’\u00e9paule du conducteur et sur un ton exag\u00e9r\u00e9ment poli mais tendu, il dit :<\/p>\n

– Jean-Pierre, voudriez-vous, s’il vous pla\u00eet, arr\u00eater la voiture sur le bord de la route pour quelques instants ? C’est plut\u00f4t urgent. Il faut que je marche quelques pas. \u00c7a ira mieux apr\u00e8s.<\/p>\n

Jean-Pierre ralentit aussit\u00f4t et s’arr\u00eate sur le bas-c\u00f4t\u00e9, suivi en cela par le deuxi\u00e8me break Peugeot. Bill Breed est sorti de la voiture avant m\u00eame qu’elle se soit arr\u00eat\u00e9e compl\u00e8tement et, tandis que la poussi\u00e8re retombe, on peut le voir s’\u00e9loigner \u00e0 grands pas dignes mais rapides vers les buissons.<\/p>\n

Les autres voyageurs ouvrent les porti\u00e8res et sortent des voitures les uns apr\u00e8s les autres en s’\u00e9tirant bruyamment.<\/p>\n

-Qu’est-ce qui se passe encore ? demande Christian Lecomte, agac\u00e9.<\/p>\n

Christian conduit la deuxi\u00e8me voiture. Il a vingt-huit ans. N\u00e9 \u00e0 Grenoble, il est venu \u00e0 Paris pour passer une licence de Sciences Eco. Il a fait son service militaire au Tchad dans la coop\u00e9ration, puis il est entr\u00e9 dans un bureau d’\u00e9tudes international. Apr\u00e8s quelques travaux en m\u00e9tropole, il a int\u00e9gr\u00e9 l’\u00e9quipe de Ponti comme \u00e9conomiste des transports. C’est sa premi\u00e8re mission \u00e0 l’\u00e9tranger. Il est plut\u00f4t anxieux et timide. Il lit Hom\u00e8re et Raymond Chandler. Il aimerait bien aussi coucher avec Patricia, qui voyage \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui.<\/p>\n

Patricia Gallaghan est n\u00e9e \u00e0 Washington D.C. Elle a vingt-quatre ans. Elle est blonde, coiff\u00e9e tr\u00e8s court. Elle est plut\u00f4t petite et elle a l’air fragile. Elle lit Thoreau et Arthur Miller. Elle \u00e9tait secr\u00e9taire m\u00e9dicale \u00e0 Bethesda, une banlieue tr\u00e8s chic de Washington. Elle vient de mettre fin \u00e0 une liaison de deux ans avec son patron. Pour se remettre du choc, elle a d\u00e9cid\u00e9 de prendre trois mois de vacances en Europe. De passage \u00e0 Rome, elle s\u2019est rendue compte que Tel-Aviv n’\u00e9tait qu’\u00e0 quelques heures de vol. Elle a trouv\u00e9 qu’\u00e9tant si pr\u00e8s, il serait idiot de rater cette destination. C’est \u00e0 J\u00e9rusalem qu’elle a rencontr\u00e9 Anne et s’est li\u00e9e d’amiti\u00e9 avec elle.<\/p>\n

Anne Bronsky est assise derri\u00e8re Christian. Elle est am\u00e9ricaine, elle aussi. Elle a une trentaine d’ann\u00e9es. A Beyrouth o\u00f9 elle habite depuis bient\u00f4t quatre ans, elle attire beaucoup l’attention. C’est une grande et belle femme \u00e0 la taille souple et aux longs cheveux auburn. Elle est secr\u00e9taire de direction \u00e0 la First National. Elle habite seule un appartement spacieux dans une tour de la rue Hamra. De temps en temps, elle couche amicalement avec son patron, un c\u00e9libataire sympathique d’une cinquantaine d’ann\u00e9es. Quand Anne a vu cette petite blonde devant le mur des lamentations, si studieuse sous son petit bob blanc, si visiblement solitaire et si \u00e9videmment am\u00e9ricaine, elle a \u00e9prouv\u00e9 un soudain besoin de la prot\u00e9ger. Elle l\u2019a abord\u00e9e, sans aucune g\u00eane, \u00e0 la mode de leur pays commun. Le lendemain, elles ont pris ensemble un avion pour Chypre puis un autre pour Beyrouth o\u00f9 Anne avait propos\u00e9 \u00e0 Patricia de l’accueillir pour le restant de ses vacances. Patricia lui fait lire Miller ; elle lui pr\u00eate Margaret Mitchell.<\/p>\n

Assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019Anne Bronsky, le quatri\u00e8me passager du break est une passag\u00e8re. Elle est australienne et s’appelle Jenelle Ripley. Elle est de taille moyenne, rousse et fris\u00e9e. Elle accomplit un tour du monde qu’elle a commenc\u00e9 par le Chili. Sur sa route vers l\u2019Est, vers l\u2019Afghanistan, elle en est au Proche-Orient. Elle a des adresses dans tous les pays o\u00f9 elle passe. Elle est h\u00e9berg\u00e9e partout, par amiti\u00e9 ou contre quelques heures de baby-sitting, ou comme serveuse, vendeuse ou professeur d’anglais. Elle fume un joint de temps en temps. Elle ne lit jamais.<\/p>\n

A SUIVRE…\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Pour lire le Chapitre\u00a02, CLIQUEZ ICI<\/a><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici le premier chapitre de l’histoire d’un long weekend en Syrie. Il y aura (sans doute) 13 chapitres. Ils paraitront tous les dimanches, jusqu’au 12 mars 2017. Je d\u00e9die cette histoire fictive \u00e0 ceux de mes amis qui ont\u00a0inspir\u00e9 les personnages. (La co\u00efncidence\u00a0entre la parution de ce texte et les \u00e9v\u00e9nements qui se passent actuellement\u00a0\u00e0 … Continuer la lecture de Incident de fronti\u00e8re – Chapitre 1<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13,2],"tags":[1150,21,1149],"class_list":["post-7471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fiction","category-textes","tag-liban","tag-philippe","tag-syrie"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}