{"id":43768,"date":"2023-06-16T07:47:50","date_gmt":"2023-06-16T05:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/?p=43768"},"modified":"2023-06-17T07:44:27","modified_gmt":"2023-06-17T05:44:27","slug":"madame-bovary-mepuise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/?p=43768","title":{"rendered":"Madame Bovary m\u2019\u00e9puise"},"content":{"rendered":"

temps de lecture : 2 minutes\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

morceau choisi<\/em><\/span><\/p>\n

On le sait, Gustave Flaubert \u00e9tait un travailleur acharn\u00e9. Il polissait et repolissait ses phrases que cent fois il remettait sur le m\u00e9tier, biffant, raturant, changeant les mots, les verbes et le style. Il lisait ses textes \u00e0 voix haute et consid\u00e9rait qu\u2019une phrase \u00e9tait \u00e0 \u00e9liminer si elle ne sonnait pas parfaitement. \"\"Au contraire de sa correspondance dont l\u2019abondance et la prolixit\u00e9 montre une extraordinaire aisance, ses manuscrits prouvent \u00e0 l\u2019\u00e9vidence que l\u2019\u00e9criture ne lui \u00e9tait pas facile, ou du moins que la recherche de la perfection exigeait de lui un travail colossal.
\n<\/em>Flaubert commen\u00e7a l\u2019\u00e9criture de Madame Bovary en 1851 et l\u2019acheva en 1856. Ses lettres \u00e0 Louise Colet pendant cette p\u00e9riode permettent de suivre la construction de l\u2019\u0153uvre. Le roman compte 35 chapitres. En janvier 1853, alors que son manuscrit n\u2019en est qu\u2019au chapitre 4, il \u00e9crit \u00e0 Louise Colet et lui fait part de ses difficult\u00e9s. Ses paragraphes, lui dit-il, sont bien \u00ab\u00a0tourn\u00e9s\u00a0\u00bb, mais ils ne \u00ab\u00a0d\u00e9valent\u00a0\u00bb pas les uns sur les autres. Apr\u00e8s deux ans de travail, il va falloir tout reprendre, peut-\u00eatre m\u00eame changer de style<\/em><\/span>.<\/p>\n

\u00ab Mon sacr\u00e9 nom de Dieu de roman me donne des sueurs froides. En cinq mois, depuis la fin d\u2019ao\u00fbt, sais-tu combien j\u2019en ai \u00e9crit ? Soixante-cinq pages dont trente-six depuis Mantes. J\u2019ai relu tout cela avant-hier et j\u2019\u00e9tais effray\u00e9 du peu que \u00e7a est et du temps que \u00e7a m\u2019a co\u00fbt\u00e9, je ne compte pas le mal. Chaque paragraphe est bon en soi et il y a des pages j\u2019en suis s\u00fbr parfaites mais pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cause de cela, \u00e7a ne marche pas.\u00a0 C\u2019est une s\u00e9rie de paragraphes tourn\u00e9s, arr\u00eat\u00e9s et qui ne d\u00e9valent pas les uns sur les autres. Il va falloir les d\u00e9visser, l\u00e2cher les joints comme on fait aux m\u00e2ts de navires quand on veut que les voiles prennent plus de vent. Je m\u2019\u00e9puise \u00e0 r\u00e9aliser un id\u00e9al peut-\u00eatre absurde en soi. Mon sujet, peut-\u00eatre, ne comporte pas ce style. \u00bb<\/p>\n

Gustave Flaubert<\/span>
\nLettre \u00e0 Louise Colet – 29 janvier 1853<\/em><\/span><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

temps de lecture : 2 minutes\u00a0 morceau choisi On le sait, Gustave Flaubert \u00e9tait un travailleur acharn\u00e9. Il polissait et repolissait ses phrases que cent fois il remettait sur le m\u00e9tier, biffant, raturant, changeant les mots, les verbes et le style. Il lisait ses textes \u00e0 voix haute et consid\u00e9rait qu\u2019une phrase \u00e9tait \u00e0 \u00e9liminer … Continuer la lecture de Madame Bovary m\u2019\u00e9puise<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[632,21],"class_list":["post-43768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-citations","tag-flaubert","tag-philippe"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}