{"id":4274,"date":"2015-12-02T07:07:41","date_gmt":"2015-12-02T05:07:41","guid":{"rendered":"http:\/\/leblogdescoutheillas.com\/?p=4274"},"modified":"2015-07-25T19:01:53","modified_gmt":"2015-07-25T17:01:53","slug":"dix-ans-que-ca-dure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/?p=4274","title":{"rendered":"Dix ans que \u00e7a dure !"},"content":{"rendered":"

Vous qui pensez que notre si\u00e8cle est celui de la violence, lisez donc ce court extrait, en gardant \u00e0 l\u2019esprit que ce que nous connaissons de l\u2019Iliade ne raconte que quelques jours de la guerre de Troie. Au moment o\u00f9 se passent ces \u00e9v\u00e8nements, cette guerre dure depuis d\u00e9j\u00e0 dix ans. C\u2019est pourquoi, Hom\u00e8re me pardonne, j\u2019ai donn\u00e9 \u00e0 cet extrait le titre\u00a0:<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Dix ans que \u00e7a dure !<\/strong><\/p>\n

…Et les Danaens repouss\u00e8rent les Troiens. Chacun des chefs tua un guerrier. Et, le premier, le roi Agamemn\u00f4n pr\u00e9cipita de son char le grand Odios, chef des Aliz\u00f4nes. Comme celui-ci fuyait, il lui enfon\u00e7a sa pique dans le dos, entre les \u00e9paules, et elle traversa la poitrine, et les armes d’Odios r\u00e9sonn\u00e8rent dans sa chute.<\/p>\n

Et Idom\u00e9neus tua Phaistos, fils du Mai\u00f4nien B\u00f4ros, qui \u00e9tait venu de la fertile Tarn\u00e8, l’illustre Idom\u00e9neus le per\u00e7a \u00e0 l’\u00e9paule droite, de sa longue pique, comme il montait sur son char. Et il tomba, et une ombre affreuse l’enveloppa, et les serviteurs d’Idom\u00e9neus le d\u00e9pouill\u00e8rent.<\/p>\n

Et l’Atr\u00e9ide M\u00e9n\u00e9laos tua de sa pique aigu\u00eb Skamandrios habile \u00e0 la chasse, fils de Strophios. C’\u00e9tait un excellent chasseur qu’Art\u00e9mis avait instruit elle-m\u00eame \u00e0 percer les b\u00eates fauves, et qu’elle avait nourri dans les bois, sur les montagnes. Mais ni son habilet\u00e9 \u00e0 lancer les traits, ni Art\u00e9mis qui se r\u00e9jouit de ses fl\u00e8ches, ne lui servirent. Comme il fuyait, l’illustre Atr\u00e9ide M\u00e9n\u00e9laos le per\u00e7a de sa pique dans le dos, entre les deux \u00e9paules, et lui traversa la poitrine. Et il tomba sur la face, et ses armes r\u00e9sonn\u00e8rent.<\/p>\n

Et M\u00e8rion\u00e8s tua Ph\u00e9r\u00e9klos, fils du charpentier Harm\u00f4n, qui fabriquait adroitement toute chose de ses mains et que Pallas Ath\u00e8n\u00e8 aimait beaucoup. Et c’\u00e9tait lui qui avait construit pour Alexandros ces nefs \u00e9gales qui devaient causer tant de maux aux Troiens et \u00e0 lui-m\u00eame; car il ignorait les oracles des dieux. Et M\u00e8rion\u00e8s, poursuivant Ph\u00e9r\u00e9klos, le frappa \u00e0 la fesse droite, et la pointe p\u00e9n\u00e9tra dans l’os jusque dans la vessie. Et il tomba en g\u00e9missant, et la mort l’enveloppa.<\/p>\n

Et M\u00e9g\u00e8s tua P\u00e8daios, fils ill\u00e9gitime d’Ant\u00e8n\u00f4r, mais que la divine Th\u00e9an\u00f4 avait nourri avec soin au milieu de ses enfants bien-aim\u00e9s, afin de plaire \u00e0 son mari. Et l’illustre Phyl\u00e9ide, s’approchant de lui, le frappa de sa pique aigu\u00eb derri\u00e8re la t\u00eate. Et l’airain, \u00e0 travers les dents, coupa la langue, et il tomba dans la poussi\u00e8re en serrant de ses dents le froid airain.<\/p>\n

Et l’\u00c9vaimonide Eurypylos tua le divin Hyps\u00e8n\u00f4r, fils du magnanime Dolopi\u00f4n, sacrificateur du Skamandros, et que le peuple honorait comme un dieu. Et l’illustre fils d’\u00c9vaim\u00f4n, Eurypylos, se ruant sur lui, comme il fuyait, le frappa de l’\u00e9p\u00e9e \u00e0 l’\u00e9paule et lui coupa le bras, qui tomba sanglant et lourd. Et la mort pourpr\u00e9e et la Moire violente emplirent ses yeux…<\/p>\n

Hom\u00e8re<\/em><\/span><\/p>\n

L’Iliade. Chant 5.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous qui pensez que notre si\u00e8cle est celui de la violence, lisez donc ce court extrait, en gardant \u00e0 l\u2019esprit que ce que nous connaissons de l\u2019Iliade ne raconte que quelques jours de la guerre de Troie. Au moment o\u00f9 se passent ces \u00e9v\u00e8nements, cette guerre dure depuis d\u00e9j\u00e0 dix ans. C\u2019est pourquoi, Hom\u00e8re me … Continuer la lecture de Dix ans que \u00e7a dure !<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[20,430],"class_list":["post-4274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-citations","tag-homere","tag-iliade"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4274\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leblogdescoutheillas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}