Une gentille lettre

I didn’t attend the funeral, but I sent a nice letter saying I approved of it.

Je ne suis pas allé aux funérailles, mais j’ai envoyé une gentille lettre disant que j’étais d’accord.

Mark Twain, 1835-1910

Une réflexion sur « Une gentille lettre »

  1. Marc Twain certainly had good recasons to not attend this funeral (by the way, HIS funeral « rumors of which were greatly exaggerated »). Another one is provided by Ambrose Guinett Bierce in « The devil’s dictionary »:
    FUNERAL, n: A pageant whereby we attest our respect for the dead by enriching the undertaker, and strengthen our grief by an expenditure that deepens our groans and doubles our tears.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *